時間 time

時間が矢のように過ぎ去っていく。
びゅんびゅん音がするようだわ！
地球のリズムに乗って楽しくダンスしたいです。
ついつい締め切りに追われて心が焦ってしまうけど、
今を生きることにもっと集中します。
身体は日に日に軽くなっていく。

Time passes away like the arrow.
...seeming hear the sound...
I want to dance happily getting on the rhythm of the earth.
I am inadvertently run after at the deadline, and the
mind concentrates and I concentrate more though it is in a hurry on
living in now.
My body lightens day by day.